Comment nous contacter

Le plus simple est de laisser un message dans les pages de notre "carnet de bord".
N'hésitez pas, c'est très chouette à lire!

Vous pouvez aussi nous envoyer des mails à cette adresse:
lesmonamiaucanada@gmail.com

ou chater avec nous sur Skype ! Notre pseudo est "lesmonamiaucanada".
Attention, nous sommes 6h en retard sur vous...




43 commentaires:

  1. Les Monami de Watermael4 avril 2012 à 21:37

    Coucou les Monami,

    Si nous sommes bien informés, à l'heure où nous écrivons ces lignes, vous en êtes à "plus que 0 fois dormir"... Alors, bon vol à vous tous et merci de nous garder un peu de sirop pour cet été!

    A propos, par rapport à Namur-Capitale, c'est pas "8 heures en avance", mais bien "6 heures en retard"... Si vous ne voulez pas que le téléphone sonne au milieu de la nuit (10h+8h=18h, mais 10h-6h=4h...), vaudra mieux corriger ça ;-)

    Grosses bises à tous de la part des Monami de Watermael (de passage à Washington DC)

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Merci ! Vous êtes les premiers alors que le blog était toujours en construction.
      Bon voyage aussi.

      Supprimer
  2. Nous attendions que vous soyez arrivé pour échanger les premiers scoops ! Nous vivons avec la photo des little pécheurs de Hoëdic sur notre porte d’entrée… cela aide à faire passer l’hivers. Cet été du coup nous irons à Hoëdic plutôt mi/fin Aout.. tout est bouleversé ! et de toute façon vous nous manquerez bien. Quelle aventure sympa pour vous à vivre en famille… que de bon souvenirs qui sorte de l’ordinaire.
    A Paris, le vie continue avec son rythme qui empêche de se poser et de se poser des questions sur le rythme.
    Si vous changez d’email dites le nous… j’irai trainer sur le blog, ce qui me fera progresser dans la pratique des nouveaux moyens de communications car le ne suis pas une habituée des blogs ( c’est le moins que l’on puisse dire !)
    Avez-vous emporté des réserves de bon chocolat ?
    Nous vous embrassons tous les 5
    Les nicebody
    jojo, cécile, hermine et etienne

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. c'est bien que vous avez créé un blog pour garder contact avec les gens que vous connaissiez en Belgique. Vous repartez en Belgique dans pas longtemps, dommage :( . allez vous faire un blog pour restez en contacte avec vos amis du canada?

      Supprimer
  3. Joyeuses fêtes de Pâques !
    On se réjouit de vous voir détendus.
    Des bises de nous 6 à vous 5
    :)
    K.

    RépondreSupprimer
  4. Corinne et Marc10 avril 2012 à 01:55

    Quel beau blog et quel plaisir de voir que tout a l'air de se passer au mieux pour vous!
    Je reconnais une certaine plume! ;-)
    Je me rejouis de revoir des photos et d'avoir vos impressions des endroits que nous avons vus il y a 3 ans!
    Bisous à vous tous!

    RépondreSupprimer
  5. bonn fèète de pakk
    benwè trèzet3 !

    RépondreSupprimer
  6. Salut la famille !!

    J'adoooooore votre blog : je deviens fan !
    Il remplace facebook avec ses photos, son fil d'actualités, les commentaires du benwè...
    Chaque matin en arrivant au bureau, un clic et on suit les passionnantes aventures des Monami au Canada. 100000 fois mieux que Dallas, Les feux de l'amour et Plus belle la vie réunis ;)
    Big bizzz de Ingrid

    RépondreSupprimer
  7. Bonjour à tous,

    Votre blog est effectivement super. Comme Ingrid, je suis vos aventures du bureau entre mes rendez-vous et les coups de téléphone. J'ai pris mes marques dans ton bureau isa, merci pour tout ce que tu m'as laissé! Je vous fais pleins de bisous

    Marie-Eve

    RépondreSupprimer
  8. isa,xa et leurs loulous14 avril 2012 à 05:51

    Bonjour à vous 5,
    Nous avons un peu tardé à vous écrire car nous étions parti cette semaine en Normandie. C'est moins exotique que le Canada mais néanmoins très chouette. Nous sommes très content de voir que tout a l'air d bien se passer pour vous et surtout du fait que vous ayez trouvé un petit nid! On souhaite une bonne rentrée aux enfants, je suppose que c'est pour lundi (?). On envoie plein de gros bisous à tout le monde et un grand merci à maître Isa pour ses belles fleurs.

    Isa et ses hommes

    RépondreSupprimer
  9. Ici c'est Baba

    hello!!! j'espere que tout se passe bien pour vous.
    August tes bottes sont très belles.
    Avez vous mangé de la poutine?
    Amusant les tablètes tactil non?
    salut!

    RépondreSupprimer
  10. ici c'est Charles

    salut les gas sa roule?
    J'esper que votre 1 ère journeé d'école se passera bien!
    Gros bisous

    RépondreSupprimer
  11. Salut Mamy et sa famille
    c'est vrai que c'est un super blog quelle aventure
    je suis également fan
    comme tu le dis si bien: bonne continuation et que tout aille bien!!!
    bizzzzzzzz
    DIDI

    RépondreSupprimer
  12. Salut,
    Je suis heureux pour vous que votre première journée d'école se soit bien passée!
    Youuupiiie!!!!!!!!!!!!!!!!!!
    Quand je vois que les enfants ont fait des cartes de bienvenue pour Basile et un grand mot au tableau pour Rosa, je me dis que ce sont des gens comme vous: très attentionés.
    Je pense très fort à vous et je regarde souvent votre blog.
    Bonne continuation,

    Baptiste

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Salut Bat,
      Merci pour ton message.
      Pour être sûr qu'on le voie, tu peux l'écrire dans en-dessous des messages du "carnet de bord".
      Tout se passe bien pour les enfants!
      Continue à nous écrire, ça nous fait plaisir et puis, bientôt skype!
      Gros bisous.
      Isa

      Supprimer
  13. Bonjour,
    J'aime beaucoup regarder votre blog, il est super car Isa y met tous les trucs que vous faites.
    J'ai bien aimé le rayon saucisses et celui des cacahuètes. Les bancs de la classe de Rosa sont très smart.
    Les lunettes d'Oli sont extra marantes mais je me demande à quoi elles lui servent.
    J'ai l'impression que vous vous plaisez dans vos nouvelles classes, ça me fait grand plaisir.
    Maintenant, je vais vous parler de moi. J'ai perdu 3 dents en une semaine. Si ça continue, je serai chauve de la bouche!
    Je fais des progrès en orthographe car on apprend les conjugaisons et en football aussi.
    A la maison, je suis un peu triste que vous ne pouvez plus revenir. Mais on se reverra quand même à Noël.
    Voilà, mon message est terminé. J'espère qu'Isa remettra vite de nouvelles actualités.
    A la prochaine, Charles

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Salut mon charli,
      Je ris toute seule en lisant que tu deviens chauve de la bouche...
      Je voudrais voir ça. Tu pourrais m'envoyer une photo?
      Bravo pour tes progrès en orthographe et en foot. Tu joues dans la cour?
      Les lunettes d'Oli ne lui servent pas à lui sauf quand il va près de certaines machines. Par contre, les gens qui travaillent près de machines dangereuses ou de produits dangereux les mettent pour éviter que des produits chimiques leur abîment les yeux!
      Tu piges?
      On se parle bientôt sur skype.
      Gros bisous.
      Marraine

      Supprimer
  14. Salut Rosalie
    c’est Zoé ! je vois que ta semaine s’est bien passé, chez nous aussi. tu t’es fait de nouveau amis donne nous de tes nouvelles .
    Gros bisous Rosalie .

    RépondreSupprimer
  15. baba

    Bonjour sa roule chez nous sa va !

    Bon week end .

    Bapt

    RépondreSupprimer
  16. salut les Lapins
    Je viens de trouver le temps de vous lire pendant que mon grand sportif de Johnny sape (Liège-bastogne-liège )
    C'est bien gai de vous suivre .
    C'est la semaine numérique et l'ucp (? devinez...) va peut-être arriver à m'initier un tantinet à l'utilisation de skype (pas confondre avec la lessive )Donc, madona bientôt en direct et en culotte !!
    Je n'ai pas compris si vous aviez trouvé une vraie maison...vivre à l'hotel doit être bien lassant .
    Je ne sais si je répond où il faut, aussi, je racourci en vous faisant de gros bisous à tous les 5 et bravo pour l'adaptation à votre nouvelle vie .
    Mad

    RépondreSupprimer
  17. Coucou toute la petite famille,
    J'espère que tout se passe bien pour vous? Je tenais à vous féliciter car ce blog est merveilleux il nous fait vivre chaque semaine vos aventures.Bravo Isa pour ce travail. Inès fait un gros bisou à Basile. C'est super que les enfants se sont bien adaptés à l'école. Et Augustin 8 en classe il a de la chance...On vous souhaite plein de bonheur...On pense bien à vous et surtout on vous suit ...A très bientôt gros bisous Max Inès Michaël et Sabine

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Salut Madame Sabine et sa petite tribu,
      Merci de nous suivre, cela nous fait très plaisir.
      Je vous espère tous les 4 en bonne forme en ce printemps qui a du mal à décoller paraît-il.
      A très bientôt.
      Isabelle

      Supprimer
  18. Claire et Marc-Albert28 avril 2012 à 01:07

    Bonjour Isabelle, Olivier, Rosalie, Basile et Augustin !
    (la prochaine fois, j'écrirai "Bonjour à tous !)
    Nous venons d'avoir connaissance de l'adresse de votre blog grâce à Anma et nous avons immédiatement jeté un long coup d'oeil.
    Vous formez vraiment une belle famille et votre aventure est des plus emballante. Tous nos voeux vous accompagnent dans ce grand pays. Nous vous suivrons durant ces deux années... avec un petit coucou de temps en temps.
    Claire et moi vous embrassons chaleureusement.
    Claire et Marc-Albert

    RépondreSupprimer
  19. Salut La Tribu !
    hé oui, à Namur, sommes pas tous des rapides ;-) Je découvre votre carnet de bord : très sympa ! J'espère que vous nous préparerez une petite rubrique "dico rigolo"...
    Je vous embrasse et vous souhaite une très belle aventure.
    Géraldine...alias cousine Didine

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Peut-être pas rapide mais bien là! Et ça, ça fait plaisir.
      La rubriche dico rigolo doit encore être mise au point mais elle en vaut fameusement la peine.
      Je t'espère en bonne forme.
      A bientôt.
      Isabelle

      Supprimer
  20. Hello les Monamis!
    Ici les Boudis. J'ai lu une partie de vos aventures et c'est drôle car nous avons vécu les mêmes choses !!! Depuis l'arrivée de nos "petits" en Arizona jusqu'au départ de nos grands de New York-Greenwich, beaucoup d'expériences vécues en tout point pareilles à celles que vous décrivez. Les installations dans les nouvelles maisons et les nouvelles écoles, trop drôle ! sans oublier les découvertes au quotidien, dans les magasins etc...
    Même le homard !!!! A Greenwich, nous servions du Homard du Maine à tous nos invités et nous en mangions assez souvent, non pas à la bretonne mais à l'hoedicaise !!! A tel point que Lucie nous avait fait promettre qu'en rentrant à Pomponne,on ne mangerait plus de homard !!! C'était trop bon..
    Nous sommes ravis pour vous, vous allez adorez cette période de votre vie et ce seront des souvenirs familiaux formidables !! En attendant bon courage à la maitresse de maison qui porte beaucoup sur ses épaules... Je transmets votre blog à notre canadienne maison qui a passé la semaine à Pomponne et qui rentre déjà demain à Montréal, ça c'est franchement moins drôle pour nous...
    Ce serait sympa que vous puissiez vous voir...
    Nous vous embrassons tous
    Marie-Thérèse

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Salut Marie-Thérèse,
      C'est vraiment sympa de profiter de l'expérience des autres et de savoir que nous ne sommes pas les seuls à être ou avoir été perdus en arrivant.
      J'espère que tout le monde va bien chez vous.
      J'espère aussi pouvoir revoir Thaïs bien vite.
      Je vous embrasse.
      Isabelle

      Supprimer
  21. Bienvenue les Boudis! J'ai hâte de vous retrouver dans ce beau pays des caribous, je suis heureuse de voir que votre installation se passe bien, à bientôt j'espère. Bises, Thaïs

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Salut Thaïs,
      Super de te savoir pas très loin de nous (un peu comme de Namur à Pomponne mais quand on n'est pas chez soi, ça paraît tout près).
      Tu es la bienvenue quand tu veux pour un petit week-end (fin de semaine, tu sais bien, hein!) au vert.
      N'hésite pas à nous contacter.
      Je t'embrasse.
      Isabelle

      Supprimer
  22. Coucou les petits loup.
    Ceci est mon troisième essais, il faut que ça marche, sinon la machine va s'auto détruire et moi avec. Bises. Josiane

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Et... ça a marché! J'espère que l'auto destruction de la machine a été reportée de quelques années et que tu es en pleine santé, physique et mentale.
      Tu peux aussi envoyer des mails (regarde au-dessus, notre adresse est indiquée).
      Bises.

      Supprimer
  23. Youpi,Youpi. je vais pouvoir m'éclater - sens figuré bien sûr, je fais gaffe à ma santé ! - .
    L'orthographe, par contre, laisse à désirer : il faut un "s" à loup nom d'une pipe Josiane. Dans toute cette histoire de messages ratés,c'est Roger le fautif bien entendu. Il était chargé d'envoyer mes missives après correction de l'orthographe...Maintenant que j'ai pris mon indépendance, bonjour les dégâts.
    Quel thriller votre histoire. Un peu western aussi, avec les indiens. Du fantastique avec les laves linge déguisés en séchoir, une fée qui n'a pas besoin de baguette magique pour faire briller le logis et qui, en plus, est une merveilleuse conteuse. On est sous le charme. Sourires, larmes à l´oeil, émotions diverses et surtout chapeau bas devant une famille qui a relevé un défi pas toujours évident. On vous aime Josiane et Roger.

    RépondreSupprimer
  24. Coucou,
    J'ai pris du retard,d'accord, mais aussi ai-je savouré plus longuement le déroulement de votre vie québecoise, parfois bien aventureuse. Ici, on se croirait à Lilliput, avec nos petites maisons, nos petites routes, nos petits camions, nos petits trains, nos petits bateaux,nos petites"grandes surfaces" ... et ainsi de suite.
    Même les écarts de température sont grandioses,comme le sont vos facultés d'adaptation et vos aménagements.Et l'appel de la forêt, donc : on se croirait dans nos lectures adolescentes où le Canada devenait le pays des rêves. Le lac St Jean m'a fait repensé à une chanson de Felix Leclerc qui s'intitule "Mac Pherson" et j'ai retrouvé le disque. Il s'agit de l'histoire d'un draveur qui doit faire éclater la drave pour que les billots prennent le courant et il n'en réchappe pas, le pauvre. J'imagine que le système a changé, peut-être qu'il n'existe même plus . Petit extrait :" Du soleil jusqu'à l'occident, des diamants plein lac St Jean " des cloches aussi "Sonnez cloches du lac St Jean, pour celui, etc..." Voilà, si je pouvais, il y aurait aussi la musique, mais je ne voudrais pas devenir lassante.Bises à tous, particulièrement à Mamy de Vedrin en lui souhaitant un bon séjour. Josiane et Roger.

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Merci Josiane de ton gentil bonjour.
      Quel bonheur de retrouver tous ces petits lapins bien courageux.
      Etienne arrive demain. Encore de belles retrouvailles.
      Mamy de Vedrin

      Supprimer
  25. lesbilquinawarisoulx m'ont confié votre adresse mail.
    J'espère que cette fois vous recevrez mon message,lesgeubildesambreplage font de la bronzette intégrale depuis des mois...mais leur moral reste au beau, très heureux de voyager vers les grands espaces québequois -(ou coi ?)Isabelle grand prix du reportage sans frontière nous suspend à son blog...photos ravissantes comme toute la famille .Vous portez haut l'étendard de la Belgique .
    Ont-ils compris les problèmes BHV là bas ?
    Faudra aussi présenter quelques élocutions sur ce grave sujet ,mais quel déguisement choisir ?
    Johnny termine son aka vitrail et en recommense une :soudure pendant que madona prépare ses stages de vacances:grimper aux arbres, pêcher dans la semois sans revenir trop plein de boue, faire un atelier cabanes organiser jeux de piste sans que les grands chipent les messages avant les petits, et ...répartir le couchage pour que chacun puisse guindailler avec les cousins sans réveiller petits dans une maison en carton...Et ne pas négliger l'homme quand il rentre fatigué d'avoir soudé.
    Madona en perdrait presque sa culotte ?Jamais !
    Bisous à tous les lapins y compris Mamy et bonpapa .
    bonnes vacances

    RépondreSupprimer
  26. Hello les amis!
    Un coucou (oserais-je dire: enfin...) outre atlantique de notre bon vieux village de Pessoux!Eh bien...Ca fait plaisir de vs voir vivre des mésaventures extraordinaires (à inscrire au Grand Livre de votre VIE!)Déso pr le silence radio mais pensais qu' il fallait faire mille manipulations sur le pc pr vs atteindre et donc, j'attendais patiemment que ma moitié m indique les manoeuvres à suivre(car chacun sait que mes connaissances informatiques sont carrément déplorables voire nulles)quand ce matin,Nathalie me susurre à l' oreille(car ns etions en reunion de rentrée...) que rien de plus simple... Vs connaissez la suite...Inutile de vs demander cmt se porte la ptite famille,d' après les photos,c' est que du BONUS!
    Moise dit bonjour à Basile ("lui il a d'jà perdu ses deux dents du d'ssus et moi pas!")
    Ici donc ns préparons la rentrée de nos deux loulous! Oui notre Nino va faire sa gde entrée chez mme Nathalie!Quelle aventure pr notre petit dernier(surtout pr maman)
    Séb suit son p'tit bonhomme de chemin ...Il à soufflé ses 40 bougies au printemps et s' en porte à merveille!
    Quant à moi,..Bien je gravite autour de ce petit monde en savourant chaque instant de bonheur ...
    Allez...Tous aux taquets pr entammer une nouvelle année scolaire...
    On vs souhaite bien de belles choses encore...
    Abientot! Moise Nino Seb et Sarah

    RépondreSupprimer
  27. coucou rosalie comment sa va ?Je voulais te souhaiter un joyeux anniversaire j'espère que tu t'amuse bien au canada.Je suis vraiment désoler de ne pas te donner de nouvelles mais tu sais a la cinquième ont a plus de travaille.Donc bonjours les devoirs.Allé gros bisous a vous tous.Lara vezin*

    RépondreSupprimer
  28. Bonjour les petits voisins,
    Je viens de voir que c'était l'anniversaire de Rosalie et nous lui souhaitons un merveilleux anniversaire .
    Je pense que vous venez de lui offrir le plus magique des cadeau avec cette magnifique expérience des chiens de traineaux !
    Gros bisous à vous tous,et j'espère à très bientôt à Vezin.
    Yasmine

    RépondreSupprimer
  29. un petit rappel à vos chers petits (qui grandissent trop vite) N'oubliez pas que le grand sssssssaint commence à envisager de réfléchir à ce qu'il pourrait offrir aux enfants sages ...et que Mémé s'est rapprochée de Pépé ..mais aussi du grand barbu...c'est l'occasion d'en profiter .
    A mon avis elle va lui dire qu'elle se sent très aimée par eux et que vos petits mots dessins et feuilles lui ont fait très plaisir .
    C'est trop mignon et c'est bien vrai ce que dt augustin : pourquoi faut-il mourir ?
    C'est embètant quand même !
    Heureusement , l'amour ne meurt pas ...et on se retrouvera tous et toutes dans une super-méga fête .
    C'était bien gai de revoir Isabelle .
    Et félicitations à Oli pour sa gestion familiale .
    A t'on retrouvé la pantoufle ?
    Bisous
    la tante

    RépondreSupprimer
  30. salut ,

    comment sa va . J'espere que Tao s'amusera bien.Je souhaite a Rosalie et a Tao un bon amusement.
    Un bonne anniversaire a Augustin. Beau spectacle pour Basile et bonne saint-valentin pour les parents.
    Gros bisous

    Charles

    RépondreSupprimer
  31. Bon anniversaire à la grande Rosalie ! et à ses parents (surtout la mère parce-que les hommes y font pas grand-chose dans l'histoire!, m'enfin il parait qu'Oli cuisne super ! On se rattrape hein !)
    ...et tout le monde pleurait... Pourquoi ? Je n 'ai pas compris...elle partait loin la petite copine de Rosalie ?
    Le gateau avait l'air super !
    Y a todi del nive véla ?
    Grosses betches à torto.
    Madona et Johnny(qui a retrouvé sa forme )

    RépondreSupprimer